Anul trecut, după o escapadă băiețească în Munții Olimp, am dat o raită prin Salonic, ca să nu venim cu mâna goală acasă, la cei care ne îngăduiseră aventura. Unul dintre noi avea o comandă fermă de la fiică-sa: să-i aducă un tricou cu Hannah Montana. Așa am intrat în fenomen și-n afacere: produsele H.M. erau cu 30% mai scumpe!
Acasă, am vrut să mă edific. Serialul de pe Disney Channel e simpluț, pentru copii americani, dar prinde, iată, și la cei din România. Vocea din versiunea în limba română e cam tabagică (Smaranda Caragea). Plăcută unui adult, nu zic ba!, dar departe de cea a eroinei Miley Stewart, care, apropo, cântă binișor, aveam să constat pe YouTube.
NOTĂ.
Sper sincer ca textul meu, publicat și în Evz (unde voi scrie uneori PA-uri d-astea) să nu-i pricinuiască vreun necaz Smarandei Caragea, care are o voce chiar faină. Dar nu e de serial pentru copii sau, ca să fiu mai precis, nu e de rolul ăla, de pustoiacă de 16 ani.
Călin Hera. PA-uri şi mirări 