Archive for mai 15th, 2010

15/05/2010

Yuan coca-cola

Constat că nu reuşesc să găsesc răgaz pentru postări mai elaborate, aşa că vă propun un puzzle şanghaiez.

Vă prezint mai jos o sticlă de coca-cola de 600 ml călare pe o mică avere – vreo 400 de yuani, adică aproximativ 200 de lei. În Shanghai, asta nu e o sumă prea mare, din câte am observat; cred că omul de rând de acolo percepe 400 de yuani cam cum percepe omul de rând 200 de lei în Bucureşti.
Mai la ţară, însă, 400 de yuani poate fi leafa pe două luni.

Dar astea sunt bârfe, n-am întâlnit niciun om care să-mi spună cât câştigă cu adevărat, cât îl costă chiria şamd. Am văzut doar preţuri prin diferite magazine şi restaurante şi ştiu că biletul pentru o zi de expoziţie costa 160 de yuani.


Am întâlnit poza lui Mao pe toate bancnotele chinezeşti. Monedele au avut parte de o soartă mai altfel: cele bătute recent au, pe o faţă, în loc de vechea stemă comunistă, o crizantemă. Cred că asta a fost un fel de revoluţie, nu?

 

15/05/2010

Autor necunoscut

Prima bubuitură a fost ca o glumă proastă. Încă nu i se stinsese ecoul când s-a auzit a doua. La a treia, locatarii începuseră să se întrebe „ce-i?”. A patra bubuială nu s-a mai auzit, dar horcăiala vecinului Panait se distingea clar. Nu s-a aflat cine a chemat Salvarea, dar abia atunci când s-au auzit sirenele scara blocului a început să se umple de curiosi. Asta a întârziat dramatic măsurile de prim-ajutor. Panait si-a dat duhul zvârolindu-se, în urma unor plăgi prin împuscare, autor necunoscut.